В рамках нашей юридической фирмы большой популярностью пользуется бюро переводов, которое с огромным удовольствием приглашает Вас к сотрудничеству и предлагает широкий спектр услуг по профессиональному письменному и устному переводу с русского языка на иностранный язык и с иностранного на русский, в том числе по нотариальному заверению переводов и легализации документов для их последующего использования за пределами Республики Беларусь.

Мы предлагаем:

1. Профессиональный перевод с/на английский, немецкий, русский, белорусский и иные языки:
        — письменный перевод;
        — устный последовательный перевод.
2. Редактирование текста перевода.
3. Верстка в различных форматах (перевод текста, записанного на разных носителях (электронном, бумажном) и в разных электронных форматах).
4. Поиск переводчика с/на интересующий клиента иностранный язык, зарегистрированного в регистре переводчиков Минской городской нотариальной конторы.
5. Нотариальное заверение перевода документа (нотариальное удостоверение подписи переводчика).
6. Легализация и апостиль (удостоверение документов, выданных официальными органами и учреждениями Республики Беларусь путем проставления штампа Апостиль).
7. Перевод текстов веб-сайтов и переводческая поддержка веб-сайтов.

По желанию клиента мы оказываем услуги по нотариальному удостоверению подлинности подписи переводчика, выполнившего перевод, а также услуги по легализации и аппостилизации документов, предназначенных для использования за границей.

Мы всегда готовы качественно, корректно и в сжатые сроки выполнить перевод текста любого уровня сложности – от текущей деловой корреспонденции до юридической документации.

Для обеспечения максимально точного и корректного перевода все выполняемые нами переводы перед предъявлением клиенту проходят тщательную редакторскую проверку. В случае необходимости к переводческому процессу могут привлекаться специалисты-консультанты в соответствующей области знаний.

Мы гарантируем качественный перевод, выполненный на профессиональном уровне с учетом всех лексических, стилистических, грамматических и орфографических особенностей соответствующего иностранного языка и специфики терминологии текста перевода, а также, по возможности, наиболее тщательного форматирования и редактирования первоначального документа.

Мы предлагаем гибкую систему цен, которая предусматривает скидки нашим постоянным клиентам, что позволит выбрать наиболее выгодный и приемлемый для Вас вариант нашего сотрудничества.

Мы предпринимаем все необходимые меры для обеспечения абсолютной конфиденциальности в отношении всех предоставляемых Вами документов и информации, что полностью исключает возможность разглашения конфиденциальных данных о наших клиентах.